Blog

Jun 01, 2023

Come l'accessorio di moda "Norigae" è diventato un tatuaggio popolare

A norigae tattoo design by Sion, a tattoo artist based in Los Angeles The Los

Un disegno di tatuaggio norigae di Sion, un tatuatore con sede a Los Angeles

La scena dei tatuaggi di Los Angeles è più popolare che mai. Un'artista che si sta facendo un nome nella scena del tatuaggio della costa occidentale è Sion Kwak (il cui nome da tatuatore è semplicemente Sion), un tatuatore sudcoreano che lavora presso lo studio Vism a Los Angeles.

Un tema comune nel suo lavoro è il "norigae", un tradizionale accessorio di gioielleria basato su nodi e nappe, che in inglese significa "oggetto giocoso". Risale alla dinastia Joeson, che governò la Corea dal 1392 al 1897. Questo accessorio era tradizionalmente indossato con l'Hanbok, l'abbigliamento formale coreano, nella società, indossato in vita come pendente decorativo, insieme ad altri ornamenti simbolici. È conosciuto sia come accessorio di moda che come portafortuna. Alcuni sono tradizionalmente fatti di pietre come giada, ambra e persino corallo, così come oro e argento e vengono venduti anche come gioielli di fascia alta (alcuni vengono venduti fino a $ 20.000).

Oggi è un design popolare per i tatuaggi, poiché il design è femminile, stravagante ed elegante. È anche un disegno di nicchia nel mondo occidentale come disegno di tatuaggio, ma sta rapidamente crescendo in popolarità. Sion spiega come questo accessorio di moda sta diventando popolare nel mondo dei tatuaggi.

Il tatuatore Sion inchiostra il noriga sulla gamba di un cliente

Forbes: Qual è il tuo rapporto con i norigae?

Sion Kwak: Sono circa sei o sette anni che ho iniziato a disegnare e tatuare le noriga. Questi nodi popolari sono profondamente legati alla vita delle persone e conoscerne il significato ci permette di comprenderne la storia multiforme. Fino ad ora, è ancora un elemento che può esprimere le storie di ognuno e il loro viaggio, che è ciò che intendo esprimere anche nei miei tatuaggi.

Perché è popolare in Asia?

I nodi sono strettamente legati alla vita quotidiana delle persone da molto tempo, quindi molte persone hanno familiarità e hanno affetto per i nodi e gli ornamenti. Il significato che ha lo rende anche più speciale, motivo per cui è popolare in Asia.

Un tatuaggio norigae personalizzato di Sion

Alcune persone usano le norigae come accessori per l'iPhone, giusto?

Proprio come in passato veniva attaccato agli oggetti quotidiani delle persone come abiti, ornamenti e mobili, oggi può essere utilizzato anche come accessorio di moda, come lo smartphone.

In che modo il noriga viene reso popolare come accessorio di moda in Occidente?

È diventato popolare a livello globale grazie all'ascesa della cultura K, di Korena Idol e di film e programmi TV coreani. Gruppi K-pop come BTS e Black Pink reinterpretano gli abiti e gli ornamenti tradizionali coreani sul palco. I drammi coreani sono molto popolari al giorno d'oggi e credo che i drammi storici in cui attori e attrici indossano l'hanbok con il norigae abbiano contribuito a diffondere la consapevolezza della bellezza di questo ornamento tradizionale. La gente chiede: "che cos'è?"

Un pezzo posteriore di noriga del tatuatore Sion

Cosa rappresentano, secondo te, le nappe nella moda? C'è qualcosa di tradizionale o storico in questo.

Le nappe sono uno degli ornamenti utilizzati storicamente e sono elementi che completano l'ornamento o lo mettono maggiormente in risalto. Adoro questo utilizzo delle nappe, soprattutto nei lavori di tatuaggio, poiché scorrono come onde nell'acqua lungo il corpo di una persona. Il fatto che molti fili costituiscano una delicata forma di nappa è in qualche modo simbolico per la nostra vita.

Come si progettano tatuaggi norigae unici e personalizzati, ciascuno con i propri simboli speciali per ogni cliente del tatuaggio?

Esprimo le storie di ognuno nelle proprie norigae personalizzate. Di solito suggerisco determinati simbolismi basati sulle storie che i miei clienti condividono con me, oppure i miei clienti fanno la loro richiesta di includere elementi con significati simbolici, in connessione con la loro vita.

Un tatuaggio norigae rosso su un braccio di Sion

Cosa rappresentano i nodi?

Ogni nodo simboleggia cose diverse, come fortuna, protezione, forza, amore, bellezza, salute e longevità. Storicamente, i nodi venivano usati in base a questo simbolismo e ora viene espresso sulla pelle di ognuno in base alla storia della vita di ognuno.